Auteur : Santa Montefiore
Editions : Verso
Traduction : Dominique Haas et Stéphanie Leigniel
Irlande, 1900. L’année marque le début d’un nouveau siècle et la naissance de deux jeunes femmes bien différentes : Kitty Deverill, une noble anglo-irlandaise intrépide aux flamboyants cheveux roux, et Bridie Doyle, la timide fille de la cuisinière qui aspire à une vie meilleure. Mais elles ont grandi ensemble au château de Deverill et une profonde amitié les lie.
Bientôt, leur vie paisible dans ce bastion de la suprématie britannique est menacée par la lutte du pays pour son indépendance et par l’amour qu’elles partagent pour le rebelle Jack O’Leary. Déchirées par la trahison et un terrible secret, les deux amies semblent à présent irréconciliables. Une seule chose peut les réunir : leur inébranlable attachement pour le château de Deverill et tous les souvenirs qu’il renferme…
Paru le 5 juillet 2024
Mon avis :
Irlande 1900, Kitty et Bridie sont amies, de ces amitiés profondes construites depuis l'enfance. Pourtant elles ne sont pas du même monde et n'auront pas le même destin.
Kitty est la plus jeune fille du propriétaire anglo-irlandais du château de Deverill, Bridie est la fille de la cuisinière. Lorsque l'Irlande commence à se soulever contre "l'occupant" anglais, leur vie va être totalement bouleversée.
Quel roman captivant !
J'ai adoré toute la première partie qui raconte l'enfance, l'insouciance, les chagrins, les amitiés sans calculs, les manquements des adultes.
Puis le récit se densifie avec la portée politique de la lutte pour l'indépendance. Kitty aime profondément l'Irlande et pourtant elle est considérée comme l'ennemi ainsi que toute sa famille.
Puis le récit se densifie avec la portée politique de la lutte pour l'indépendance. Kitty aime profondément l'Irlande et pourtant elle est considérée comme l'ennemi ainsi que toute sa famille.
Outre l'histoire violente entre les deux pays, Santa Montefiore raconte la place de la femme dans une société très patriarcale, la violence qui leur est faite, l'émancipation possible à la force de volonté... L'amitié des deux jeunes femmes n'y résistera pas, les secrets, les mensonges et le sort qu'on leur réserve finiront de les séparer. Mais est-ce vraiment irrémédiable ?
C'est une histoire intime imbriquée dans la grande histoire, c'est plein de rebondissements, de révélations, c'est une histoire de femmes, de violence mais aussi d'amitié, de tendresse et d'amour. Les personnages sont criants de réalisme et certains tellement attachants ou détestables : Jack, Michael, Maud, Grace...etc...etc...
Je n'ai pas envie de trop en dévoiler, j'ai tant aimé découvrir toutes les facettes de ce roman au fur et à mesure de ma lecture. Je peux cependant dire que c'est extrêmement bien écrit (traduit) avec un style dense sans être indigeste, bien au contraire. J'ai vraiment beaucoup apprécié et la plume et le propos.
Pour finir, la petite touche de fantastique avec la légende autour du château de Deverill est particulièrement bienvenue. Elle ajoute une pincée de folklore enracinant plus avant le roman sur les terres irlandaises.
Merci Babelio et les Editions Verso pour cette excellente lecture,
je serai au rendez-vous pour le tome 2 !
Sur mon échelle : 📚📚📚📚
